"Apartment rents rose during the first quarter, ending five straight quarters of declines and signaling the worst may be over for the hard-hit sector."
